この日記始めてよかった!
2004年6月19日 スザンヌ・ヴェガ 和也さん、メッセージありがとうございます!和也さんの日記を読んでると、ホントに励まされます!
日記を始めてまだ4日。だけどいろんな人のを見てると、実に参考になる!
私は、学習障害と注意欠陥多動性障害だからって、苦手なことばかり書いちゃうけど、わたしにも得意な事はある!それは、英語と絵と演技。
今日は英語を紹介しよう!私の大好きなスザンヌ・ヴェガの「トムズ・ダイナー」です☆
I am sitting
in the morning
at the dinner
on the corner
I am waiting
at the counter
for the man
to pour the coffee
And he fills it
only harfway
and befor
I even argue
He is looking
out the window
at somebody
coming in
"It is always
nice to see you"
say the man
behind the counter
To the woman
who has come in
she is shaking
her umbrella
and I look
the other way
as they are kissing
their hellos
I’m pretending
not to see them
instead
I pour the milk ・・・
まだまだ続くけどこの辺でやめとこ。
これは、スザンヌ・ヴェガって人の曲なんだけど、高校卒業した頃かな、歌詞カードがないまま、ひたすら聴いて知らない単語まで耳から覚えた一曲。明日、この曲、レビューしよう。
ダンナにミニストップに行こうって誘われたんだった。いこいこ
(^^)Y Y(’-’)
日記を始めてまだ4日。だけどいろんな人のを見てると、実に参考になる!
私は、学習障害と注意欠陥多動性障害だからって、苦手なことばかり書いちゃうけど、わたしにも得意な事はある!それは、英語と絵と演技。
今日は英語を紹介しよう!私の大好きなスザンヌ・ヴェガの「トムズ・ダイナー」です☆
I am sitting
in the morning
at the dinner
on the corner
I am waiting
at the counter
for the man
to pour the coffee
And he fills it
only harfway
and befor
I even argue
He is looking
out the window
at somebody
coming in
"It is always
nice to see you"
say the man
behind the counter
To the woman
who has come in
she is shaking
her umbrella
and I look
the other way
as they are kissing
their hellos
I’m pretending
not to see them
instead
I pour the milk ・・・
まだまだ続くけどこの辺でやめとこ。
これは、スザンヌ・ヴェガって人の曲なんだけど、高校卒業した頃かな、歌詞カードがないまま、ひたすら聴いて知らない単語まで耳から覚えた一曲。明日、この曲、レビューしよう。
ダンナにミニストップに行こうって誘われたんだった。いこいこ
(^^)Y Y(’-’)
コメント